|
Meeting for Catalan production projects in work in progress.
|
Trobada per a projectes de producció catalana en procés de desenvolupament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This work is still in process at our laboratories. Highlights
|
Aquest treball encara és en procés de desenvolupament en els nostres laboratoris.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Consequences and specific effects of victimisation over individuals in the process of development
|
Conseqüències i efectes específics de la victimització en l’individu en procés de desenvolupament
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is something that is in the process of development.
|
És una cosa que està en procés de desenvolupament.
|
|
Font: Europarl
|
|
The second fact is that alternatives of various kinds are in the process of development.
|
El segon fet és que les alternatives de diferent tipus es troben en procés de desenvolupament.
|
|
Font: Europarl
|
|
This project is still in the development process.
|
Aquest projecte encara continua en procés de desenvolupament.
|
|
Font: AINA
|
|
We take care to ensure that all countries, even the developing ones, have access to medicine.
|
Volem garantir que tots els països, fins i tot aquells que estan en procés de desenvolupament, puguin accedir als medicaments.
|
|
Font: Europarl
|
|
The converter, which is in the process of being developed, will also enable secure data transfer from SIS I to SIS II.
|
El convertidor, que està en procés de desenvolupament, també permetrà la transferència segura de dades del SIS I al SIS II.
|
|
Font: Europarl
|
|
It’s a city that’s always in the process of development.
|
És una ciutat que sempre està en procés de desenvolupament.
|
|
Font: AINA
|
|
Its implementation to try to solve some underlying problems of the educational system is in the process of develop- ment, but it has already generated two lines of personalization of training: one based on curricular itineraries a la carte and another based on global subjects adapted to each person.
|
La seva implantació per intentar resoldre alguns problemes de fons del sistema educatiu està en procés de desenvolupament, però ja ha generat dues línies de personalització de la formació: una basada en itineraris curriculars a la carta i una altra basada en matèries globals adaptades a cada persona.
|
|
Font: MaCoCu
|